That would be Madden's fantasy draft. Aside from RB and CB, you can manage it. You can change player positions within reason, as well, but initially, you have to draft 4 safeties, 4 corners, etc.
For the PC version, you can also modify player stats. Not sure if the console versions allow...